猜猜谁是徐工实习生的胜出者？获选名单将于十二月七日公布，持续关注我们的专页，说不定就是你！

A chance to learn from XCMG instructors coming from five different departments, guess who will be the winner of XCMG Apprentice? Result will be released on 7 Dec. Stay tuned!  

http://bit.ly/XCMGApprentice

【徐工产品足迹遍布全球】

徐工核心零部件再度发力，新一代20吨级装载机液压油缸批量出口澳大利亚，保证了徐工400吨级超大吨位挖掘机油缸于澳洲矿区连续1400小时作业。你也可以看到徐工暗挖台车在北京地铁地下施工，徐工随车起重机在柬埔寨道路施工，徐工的足迹已经遍布173个国家和地区，这其中有你的国家吗？

The products of XCMG have been brought worldwide.

A new generation of 20-ton hydraulic cylinder on loaders is about to export to Australia in great quantities, it ensures XCMG’s 400-ton large tonnage excavators’ oil tanks operating consistently for 1,400 hours in mining areas of Australia. Subsurface Excavation Bogie TWZ180 works inside Beijing Subway, and SQZ600K Truck Mounted Crane operates at Cambodia’s road as well. The footprints of XCMG have been all over 173 countries and regions. Let’s share your story here!

【来徐工体验人生之最】

徐工不但为人才提供机会，更会发掘他们的潜能。通过实习生计划，你有机会在不同岗位工作，包括销售、研发、部门管理、产品设计及实际作业方面有一段精彩的旅程。快点击以下视频，聆听他们的想法吧

XCMG not only provides opportunities for top talents, but also draws out one's potentials. Being an XCMG Apprentice, you have a chance to work in different job positions, including sales, research, division management, product design and operation. Click through to watch the video and hear what they say:

http://bit.ly/XCMGApprentice

JOIN NOW!

*Terms & Conditions apply.

XM200K铣刨机是徐工道路产品王牌产品，产品的输料带被大家称为“长鼻子”，大家猜一猜这个长鼻子有多长？

C. 8 米 

祝贺 Aleem Zafar 成为本次获奖粉丝！

【Professor X Contest - Winner's Announcement】#10

Q: XM200K is one of the main asphalt concrete road maintenance equipment. As a cold milling machine, the front conveyor looks like a “Long Nose”. Let’s guess how long it is!

C. 8 Meters

Congratulations Aleem Zafar for winning an exquisite XCMG model home!

*****************************************

我们看来，每个人都是独一无二的。五位来自不同部门的导师迫不及待想与你分享他们的故事。 你未来的雇主，说不定就是徐工！ 快来参加实习生计划，我们需要你！

CMG values every talents. 

In the eye of XCMG, everyone is unique and extraordinary. Five instructors from different divisions can’t wait to share their stories with you. XCMG could even be your future employer!                           

XCMG Apprentice, you are wanted!

http://bit.ly/XCMGApprentice 

JOIN NOW!

*Terms & Conditions apply.

徐工巴西制造基地于2012年12月奠基，2014年6月竣工投产，在11月5 日，王民董事长在视察厂房时表示，在越是困难时期，徐工越是要坚持「坚守」、「改革」、「创新」、「国际化」四位一体的发展理念。 在巴西经济衰退、市场下滑30%的恶劣环境下，巴西徐工仍顶住压力，逆势增长10%。  

XCMG Brazil manufacturing base laid the foundation stone in December 2012 and started to operate in June 2014. 

On November 5th, Wang Min, XCMG's CEO has inspected the base and said “In the more difficult times, XCMG should uphold "persist", "reform", "innovation", "international" 4in1 development concept. That is also the spirit that keep XCMG stand firm under Brazil's economic recession.

【来徐工体验人生之最】

透过徐工的实习生计划，我们会安排各参加者，跟五位专业导师学习，全方位吸收业界的崭新知识！看看我们的活动预告片了解活动更多资讯！
立刻参加：http://bit.ly/XCMGApprentice

XCMG - For Your Success

CONNECT WITH XCMG:

Facebook: https://www.facebook.com/XCMGGroup?fref=ts

Twitter: https://twitter.com/XCMGGroup

[XCMG Apprentice - For a lifetime experience]

Through XCMG Apprentice Campaign, we will arrange for each participant, with five professional instructors to learn the latest knowledge of the industry. Take a glance at this video for more information of this campaign!

Join Now: http://bit.ly/XCMGApprentice

XCMG - For Your Success

CONNECT WITH XCMG:

Facebook: https://www.facebook.com/XCMGGroup?fref=ts

Twitter: https://twitter.com/XCMGGroup

XM200K铣刨机是徐工道路产品王牌产品，产品的输料带被大家成为“长鼻子”，大家猜一猜这个长鼻子有多长？

A. 1米

B. 3米

C. 8米

D. 15米

答对的粉丝有可能获得精美徐工车模！

****************************

XM200K 主要用于大规模的沥青修路工程，适用环境包括高速公路、城市道路、机场、货运场等。相比业内其他对手，其发动机输出功率提高了25% ，油耗却降低30%！ XM200K平均铣刨深度20cm，最深53cm，平均铣刨速度为5 米/分钟，领先于其他同类产品。 配备快换刀座系统和不同性能的刀具，可铣刨由软性的沥青，到最硬的水泥混凝土路面材料。

【Professor X Contest】 #10

Q:XM200K is one of the main asphalt concrete road maintenance equipment. As a cold milling machine, the front conveyor looks like a “Long Nose”. Let’s guess how long it is!

A. 1 Meters

B. 3 Meters

C. 8 Meters

D. 15 Meters

Comment to win an exquisite XCMG model home!

****************************************************

XM200K is mainly used for large-scale highways, urban roads, airports, freight yard, etc. for renovation of asphalt pavement. Comparing with industry players, it saves 30% of fuel but engine power can raise 25%! Besides, the operation speed of XM200K is 5M/min, average milling depth is 20cm (Max. 53cm), it saves time and money! The high-strength and high wear resistance imported cutter head and cutter rest can be selected. It can be used for cleaning protuberance, oil layers and cement road surface.